Prof. zw dr hab. Stefan Kozak jest profesorem Uniwersytetu Warszawskiego, kierownikiem Katedry Ukrainistyki. Główne kierunki jego zainteresowań badawczych to literatura ukraińska i jej związki z historią, religią i folklorem, ukraińska świadomość narodowa, myśl społeczno-polityczna, filozoficzna i religijna, polsko-ukraińskie kulturowe pogranicze, dzieje chrześcijaństwa i Cerkwi na Ukrainie, sacrum w kulturze ukraińskiej oraz stosunki polsko-ukraińskie od czasów najdawniejszych do współczesności.Obok działalności dydaktycznej i badawczej, Stefan Kozak prowadzi ożywioną działalność organizacyjno-naukową: jest organizatorem corocznych, międzynarodowych, ukrainoznawczych konferencji pt. "Polsko-ukraińskie spotkania" oraz redaktorem seryjnego rocznika Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze (ostatnio ukazał się tom 17-18); jest członkiem krajowych i zagranicznych towarzystw naukowych i komitetów redakcyjnych ("SIavia Orientalis", "Przegląd Wschodni", "Suczasnist", "Ukrainian Quarterly"), a także członkiem zagranicznym Ukraińskiej Akademii Nauk (w Kijowie i Nowym Jorku), doktorem honoris causa kilku ukraińskich uniwersytetów. Odznaczony został medalem "Pro Ecclesia et Pontifice" przez papieża Jana Pawła II oraz Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i ukraińskim orderem Jarosława Mądrego.Książka Polacy i Ukraińcy. W kręgu myśli i kultury pogranicza. Epoka romantyzmu jest poświęcona wzajemnym związkom literacko-kulturalnym doby romantyzmu. Badacze pogranicza chętnie zwracają się ku temu okresowi, ponieważ to właśnie wówczas powstawały wybitne dzieła literatury polskiej i ukraińskiej, myśli społeczno-politycznej i filozoficznej, rodziły się nowe wolnościowo-odrodzeniowe ruchy i nurty myślowe, mające istotny wpływ na kształtowanie się kultury umysłowej i tożsamości narodowej obu zniewolonych narodów. Właśnie cząstkę tych osiągnięć i dziedzictwa z polsko--ukraińskiego kulturowego pogranicza starano się zaprezentować w niniejszej książce. Autora do jej opracowania zainspirowało przeświadczenie, że ówczesne relacje polsko-ukraińskie były niezwykle intensywne i otwarte na wzajemne poznanie, zrozumienie i porozumienie.